繁中 English 日本語 ភាសាខ្មែរ Tiếng Việt 日 Sun 日曜日 អាទិត្យ Chủ nhật 一 Mon 月曜日 ចន្ទ័ Thứ 2 二 Tue 火曜日 ថ្ងៃអង្គារ Thứ 3 三 Wed 水曜日 ពុធ Thứ 4 四 Thu 木曜日 ព្រហស្បតិ៍ Thứ 5 五 Fri 金曜日 សុក្រ Thứ 6 六 Sat 土曜日 សៅរ៍ Thứ 7 是 Yes はい ទទួល Đúng 維修 Repair 修理 ការចយសចុល sự sửa sang 照片 Photo 写真 រូបថត hình chụp 位置 Location 位置 ទីតាំង vị trí 工作日 working day 労働日 ថ្ងៃ​ធ្វើការ ngày làm việc 例假日 Weekend 週末 ចុងសប្តាហ៍ Ngày cuối tuần 休息日 Weekend 週末 ចុងសប្តាហ៍ Ngày cuối tuần 國訂日 public holiday 法定休日 ថ្ងៃឈប់សម្រាកសាធារណៈ ngày nghỉ lễ chung 空班日 Off day 休日 សម្រាកថ្ងៃ Ngày nghỉ 設定班別 ArrangeShift 勤务シフト表 shift schedule lịch trình thay đổi 病假 SickLeave 病気 ការចាកចេញឈឺ Nghỉ bệnh 事假 Personal Leave 個人的な休暇 ការឈប់សម្រាកផ្ទាល់ខ្លួន Nghỉ phép cá nhân 公假 Official leave 公式休暇 ការចាកចេញជាផ្លូវការ Nghỉ phép chính thức 婚假 Marital Leave 夫婦休暇 ការចាកចេញពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ Nghỉ phép cưới 家庭照顧假 Family Care Leave 家族介護休暇 ការថែទាំសុខភាពគ្រួសារ Nghỉ dưỡng gia đình 生理假 Menstrual Leave 月経休暇 ចេញមករដូវ Nghỉ phép kinh nguyệt 喪假 Funeral Leave  葬儀休暇 ពិធីបុណ្យសពចេញ Nghỉ lễ 公傷病假 Occupational Sickness Leave 職業病の休暇 ការឈឺជំនាញវិជ្ជាជីវៈចេញ Nghỉ Nghỉ Nghiệt Nghề Nghề Nghiệp 陪產假 Paternity Leave 父親休暇 ឈប់សំរាកលំហែមាតុភាព Nghỉ đẻ 產假 Pre-Maternity Leave 出産前の休暇 ការសំរាកលំហែមាតុភាព Tiền nghỉ đẻ trước khi sinh 特休 Annual leave  年次休暇 ការសំរាកប្រចាំឆ្នាំ Nghỉ thường niên 其他 Other その他 ផ្សេងទៀត Khác 育嬰留職停薪 parental leave without pay 無給育児休暇 ការឈប់សម្រាកពីឪពុកម្តាយដោយគ្មានប្រាក់ខែ nghỉ phép của cha mẹ không có lương 否 No いいえ ទេ Không 查看 View ビュー មើល Xem 頁 Page ページ ទំព័រ Trang 清除 Clear クリア ជម្រះ Xóa 完成 Done 完成 ធ្វើហើយ Hoàn thành 修改 Modify 修正 កែប្រែ Sửa chữa 儲存 Save 保存 រក្សាទុក Lưu 取消 Cancel 取消 បោះបង់ Hủy 搜尋 Search 検索 ស្វែងរក Tìm kiếm 撥打 Call コール ហៅ Gọi 確認 Confirm 確定 អះអាង xác nhận 確定 Confirm 確定 អះអាង xác nhận 西元 A.D. 西暦 ប្រាក់យន់ Trước công nguyên 選項 Setting オプション ការកំណត់ Chọn 民國 ROC 中華民国 សញ្ជាតិ Dân quốc 帳號 Account アカウント គណនី Tài khoản 密碼 Password パスワード ពាក្យសម្ងាត់ Mật khẩu 姓名 Name 名前 ឈ្មោះ Tên 星期 Day 週 ថ្ងៃ ngày 登入 Login ログイン ចូល Đăng nhập 經度 Longitude 経度 រយៈបណ្តោយ Kinh độ 緯度 Latitude 緯度 រយៈទទឹង Vĩ độ 照片 Photo 写真 រូបថត ảnh 取回 Get 取得 ទទួល lấy 部門 Department 部門 ផ្នែក Bộ phận 職稱 JobTitle 肩書き ចំណងជើងការងារ chức danh 通過 Pass パス ឆ្លងកាត់ Thông qua 刪除 Delete 削除 លុប Xóa 病假 Sick 病欠 ឈឺ Nghỉ ốm 審核 Audit 審査 កាពិនិត្យ Kiểm định 事假 Personal 私用休暇 ច្បាប់រវល់ Nghỉ việc riêng 公假 Official 公式休暇 ច្បាប់ជាផ្លូវការ Kỳ nghỉ chung 取消 Cancel 取消 បោះបង់ Hủy 登出 Logout ログアウト ចាកចេញ Đăng xuất 電話 Tel 電話 ទូរស័ព្ទ Điện thoại 1月 Jan 1月 ខែមករា Tháng Giêng 2月 Feb 2月 ខែកុម្ភៈ Tháng hai 3月 Mar 3月 ខែមីនា Tháng ba 4月 Apr 4月 មេសា Tháng 4 5月 May 5月 ឧសភា Tháng năm 6月 Jun 6月 ខែមិថុនា Tháng sáu 7月 Jul 7月 ខែកក្កដា Tháng bảy 8月 Aug 8月 ខែសីហា Tháng tám 9月 Sep 9月 កញ្ញា Tháng chín 10月 Oct 10月 ខែតុលា Tháng 10 11月 Nov 11月 ខែវិច្ឆិកា Tháng mười một 全部 All すべて ទាំងអស់ Tất cả 12月 Dec 12月 ខែធ្នូ Tháng mười hai 聯絡人 ContactPerson 連絡窓口 អ្នក​ដែល​អាច​ទាក់ទង​បាន người liên lạc 知識庫一 Knowledge1 知識1 ចំណេះដឹង 1 kiến thức1 知識庫二 Knowledge2 知識2 ចំណេះដឹង 2 kiến thức2 知識庫三 Knowledge3 知識3 ចំណេះដឹង 3 kiến thức3 知識庫四 Knowledge4 知識4 ចំណេះដឹង 4 kiến thức4 開始時間 StartTime 始まる時間 StartTime Thời gian bắt đầu 未處理 Not processed 処理されていません មិនបានដំណើរការ Không được xử lý 處理中 Processing 処理中です កំពុងដំណើរការ đang xử lý 已完修 Processed 処理された ដំណើរការ Chế biến 維修紀錄 Repair records 修理記録 ជួសជុលកំណត់ត្រា Hồ sơ sửa chữa 拍照上傳 Take a photo 写真を撮る ថតរូប chụp một tấm 維修時間 Time 時間 ពេលវេលា Thời gian 維修完成 Processing complete 処理が完了しました ដំណើរការត្រូវបានបញ្ចប់ Quá trình xử lý hoàn tất 退修 Refuse to repair 修理を拒否する បដិសេធមិនជួសជុល Từ chối sửa chữa 維修開始 Start repair 修復を開始する ចាប់ផ្ដើមជួសជុល Bắt đầu sửa 結束時間 Complete time 完全な時間 បញ្ចប់ម៉ោង Thời gian hoàn thành 產品名稱 ProductName 商品名 ឈ្មោះ​ផលិតផល tên sản phẩm 報修單據 SerialNo シリアル番号 SerialNo Không có nối tiếp 客戶編號 Customer 顧客番号 លេខអតិថិជន Mã số khách hàng 報修狀態 State 状態 រដ្ឋ tiểu bang 報修日期 Date 日付 កាលបរិច្ឆេទ ngày 問題描述 Problem 問題 បញ្ហា vấn đề 申請已審核 This application has been reviewed このアプリケーションはレビューされました កម្មវិធីនេះត្រូវបានពិនិត្យឡើងវិញ Ứng dụng này đã được xem xét 點擊變更 Click to change クリックして変更する ចុចដើម្បីផ្លាស់ប្ដូរ Nhấp để thay đổi 是否產生 Confirm to produce 生産することを確認する បញ្ជាក់ដើម្បីផលិត xác nhận để sản xuất 出勤月份 AttendanceMonth 出席月 ខែចូលរួម Tháng đi học 已有出勤歷 Already have attendance calendar 既に出席カレンダーがあります មានប្រតិទិនវត្តមានរួចហើយ Đã có lịch đi học 可產生出勤歷 Can produce a calendar カレンダーを作ることができる អាចផលិតប្រតិទិន Có thể sản xuất một lịch 產生出勤歷 Produce a calendar カレンダーを作成する ផលិតប្រតិទិន Sản xuất một lịch 已有此班別編號 This Class ID is already exist このクラスIDは既に存在します លេខសម្គាល់ថ្នាក់នេះមានរួចហើយ ID Lớp này đã tồn tại 地址 Address 住所 អាសយដ្ឋាន Địa chỉ nhà 判定距離 CheckDistance 距離を確認する ពិនិត្យចម្ងាយ kiểm tra khoảng cách 跑馬燈 Marquee マーキー marquee vùng đánh dấu 統編 Tax number 税番号 លេខពន្ធ Số thuế 連線密碼 ConnectPW パスワードを接続 ភ្ជាប់ពាក្យសម្ងាត់ kết nối mật khẩu 網頁密碼 WebPW ウェブパスワード ពាក្យសម្ងាត់បណ្ដាញ mật khẩu web 語言 Language 言語 ភាសា Ngôn ngữ 結束程式 End プログラムを終了する បញ្ចប់ Kết thúc 審核中 Auditting 審査中 ក្នុងកាពិនិត្យ Đang kiểm định 不允許 Not Allowed 不許可 មិនអនុញ្ញាត Không cho phép 審核通過 Success 審査済 ជោគជ័យ Đã kiểm định 已審核 Success 審査済 ជោគជ័យ Đã kiểm định 審核失敗 Fail 審査失敗 បរាជ័យ Kiểm định thất bại 可修改公司 Able to modify company information 企業情報の変更が可能 អាចកែប្រែព័ត៌មានរបស់ក្រុមហ៊ុន Có thể sửa đổi thông tin công ty 公司修改 ModifyCompany 会社を変更する កែប្រែក្រុមហ៊ុន sửa đổi công ty 審核方式 Way to Audit 審査方式 របៀបកាពិនិត្យ Phương thức kiểm định 請選擇 Please choose 選択してください សូមជ្រើសរើស Lựa chọn 上傳圖片 UploadPhoto 図をアップデート ផ្ទុករូបភាពឡើង Tải ảnh lên 手繪簽名 Signature サイン ហត្ថលេខា Chữ ký tay 點擊審核 Click to Audit 審査をクリック ចុចដើម្បីត្រួតពិនិត្យ Nhấp vào xem lại 沒通過 Not Pass パスしていない មិនឆ្លង Không thông qua 是否顯示 Display 表示しますか? បង្ហាញ có Hiển thị không 設定權限 SettingAuthority 権限設定 កំណត់សិទ្ធ Thiết định quyền hạn 距離判定 DistanceCheck 距離判定 ការកំណត់ចម្ងាយ Kiểm tra khoảng cách 打卡類型 Type タイムカード種類 ប្រភេទ ស្កេនប៊ុង Loại quẹt thẻ 出勤時間 Time 出勤時間 វត្តមានពេលវេលាចូល Thời gian đi làm 出勤日期 Date 出勤日付 វត្តមាន​កាលបរិច្ឆេទ Ngày tháng đi làm 導航至 GPS ナビゲーションシステム ប្រព័ន្ធ រុករក Hệ thống định vị 寄信到 Mail to メールを送る ផ្ញើទៅ Gửi mail tới 查無資料 No Data 資料無し មិនមានព័ត៌មានទេ Không có dữ liệu 拍照打卡 NeedPhoto 写真によるチェックイン ថតរូប ស្កេនប៊ុង Chụp ảnh thẻ 定位打卡 NeedGPS ナビゲーションシステムによるチェックイン កំណត់ទីតាំង​ ស្កេនប៊ុង Định vị thẻ 密碼設定 Password パスワード設定 កំណត់ពាក្យសម្ងាត់ Thiết lập mật khẩu 查詢日期 Date 日付確認 ពិនិត្យកាលបរិច្ឆេទ Ngày tháng kiểm tra 員工編號 ID 従業員ID លេខបុគ្គលិក Mã nhân viên 職位名稱 JobTitle 役職名 ឈ្មោះតំំណែង chức danh 公司編號 CompanyID 会社ID លេខសម្គាល់ក្រុមហ៊ុន Mã số công ty 公司名稱 Company 会社名 ឈ្មោះក្រុមហ៊ុន Tên công ty 搜尋條件 Condition 検索条件 លក្ខខណ្ឌ Điều kiện tìm kiếm 員工姓名 Name 従業員氏名 ឈ្មោះនិយោជិក Tên công nhân 所屬部門 Department 所属部門 នៅក្រោមផ្នែក Bộ phận trực thuộc 部門編號 DepID 部門ID លេខផ្នែក Mã số bộ phận 部門名稱 DepName 部門名称 ឈ្មោះផ្នែក Tên bộ phận 沒有權限 No Authority 権限無し គ្នានសិទ្ធ Không có quyền hạn 發生錯誤 Error エラー発生 កំហុស Xảy ra lỗi 返回前一頁 Back 前ページに戻る ថយក្រោយ Quay trở lại trang trước 請假類別 Type 休暇種類 ប្រភេទច្បាប់ Loại phép 請假時間 DateTime 休暇時間 កាលបរិច្ឆេទច្បាប់ Thời gian nghỉ phép 請假事由 Reason 休暇理由 មូលហេតុច្បាប់ Lý do nghỉ 無法連線 No internet connection 接続できない មិនអាចតភ្ជាប់ Không thể kết nối mạng 上班打卡 onTime 出勤タイムカードを押す ស្កេនប៊ុងចូលធ្វើការ Quẹt thẻ vào làm 班別編號 ClassID クラスID លេខសម្គាល់ថ្នាក់ ID lớp 班別名稱 ClassName クラス名 ឈ្មោះថ្នាក់ Tên lớp học 上午上班 OnTime1 作業時間1 ម៉ោងធ្វើការ 1 Thời gian làm việc 1 上午下班 OffTime1 オフ時間1 បិទម៉ោង 1 Tắt thời gian 1 休息時間起 OnRestTime 休憩時間開始 ម៉ោងសំរាក១ Thời gian nghỉ bắt đầu 休息時間終 OffRestTime 休憩時間終了 ម៉ោងសំរាក២ Thời gian nghỉ kết thúc 下午上班 OnTime2 作業時間2 ម៉ោងធ្វើការ 2 Thời gian làm việc 2 下午下班 OffTime2 オフ時間2 បិទម៉ោង 2 Tắt thời gian 2 加班時間起 AddOnTime 残業開始 ម៉ោងបន្ថែមបានចាប់ផ្តើម Làm thêm giờ 下班打卡 offTime 退勤タイムカードを押す ស្កេនប៊ុងចេញធ្វើការ Quẹt thẻ tan làm 休息時間1起 restTime1 休憩時間1開始 ម៉ោងសំរាក១ Thời gian nghỉ bắt đầu 1 新增班別 NewClass 新しいクラスを追加する បន្ថែមថ្នាក់ថ្មី Thêm lớp học mới 可新增班別 NewClass 新しいクラスを追加する បន្ថែមថ្នាក់ថ្មី Thêm lớp học mới 可修改班別 ModifyClass クラスを変更する កែប្រែថ្នាក់ Sửa đổi lớp học 基本建檔 Foundation 基本アーカイブ ប័ណ្ណសារមូលដ្ឋាន lưu trữ cơ bản 經銷商 Dealer ディーラー អ្នកចែកចាយ Đại lý 打卡作業 SignIn サインイン ចូល Đăng nhập 管理者帳號無法刪除 Manager account can not be deleted マネージャーアカウントは削除できません គណនីអ្នកគ្រប់គ្រងមិនអាចលុបបានទេ Không thể xóa tài khoản người quản lý 個人出勤查詢 Attendance 個人出席 ចូលរួមដោយខ្លួនឯង đi học cá nhân 請開啟GPS定位 Please open GPS GPSを開いてください សូមបើក GPS xin vui lòng mở GPS 員工出勤查詢 EmployeeAttendance 従業員の出席 ការចូលរួមរបស់បុគ្គលិក sự tham gia của nhân viên 請假作業 LeaveRequest 脱退のリクエスト ស្នើសុំចាកចេញ yêu cầu nghỉ phép 修改班別 ModifyClass クラスを変更する កែប្រែថ្នាក់ Sửa đổi lớp học 長按抓取GPS位置 Long press to get GPS Position GPS位置を取得するために長押し ចុចឱ្យយូរដើម្បីទទួលបានទីតាំង GPS Nhấn lâu để nhận Vị trí GPS 張請假單尚未簽核 leave request has not signed yet 休暇申請はまだ署名されていません ការស្នើសុំចាកចេញមិនទាន់បានចុះហត្ថលេខា yêu cầu rời khỏi chưa đăng nhập 休息時間1終 restTime2 休憩時間1終了 ម៉ោងសំរាក២ Thời gian nghỉ kết thúc 1 外出打卡 goOut 外出タイムカードを押す ចេញក្រៅស្កេនប៊ុង Quẹt thẻ ra ngoài 歸來打卡 comeBack 帰社タイムカードを押す ចូលវិញស្កេនប៊ុង Quẹt thẻ quay về 加班上班 onOvertime 残業出勤 ថែមម៉ោងធ្វើការ Giờ đi làm tăng ca 加班下班 offOvertime 残業退勤 បិទម៉ោងបន្ថែម Tan giờ tăng ca 儲存成功 Save Success セーブ成功 រក្សាទុកដោយជោគជ័យ Lưu thành công 儲存失敗 Save Fail セーブ失敗 រក្សាទុកបរាជ័យ Lưu thất bại 更新失敗 Update fail 更新失敗 ការបង្កើតថ្មីបរាជ័យ Thêm thất bại 輸入錯誤 is wrong 入力エラー កំហុសបញ្ចូល Lỗi nhập 更新成功 Update Success 更新成功 ការបង្កើតថ្មីដោយជោគជ័យ Thêm thành công 刪除失敗 Delete fail 削除成功 លុបបានបរាជ័យ Xóa không thành công 刪除成功 Delete Success 削除失敗 លុបបោលដោយជោគជ័យ Xóa thành công 新增成功 Insert Success 追加成功 បង្កើតថ្មីជោគជ័យ Thêm thành công 新增失敗 Insert Fail 追加失敗 បង្កើតថ្មីបរាជ័យ Thêm thất bại 申請成功 Request Success 申請成功 ស្នើបានសំរេច yêu cầu thành công 申請失敗 Request Fail 申請失敗 ស្នើមិនបានសំរេច yêu cầu thất bại 新增員工 NewEmploye 新規従業員 មន្ថែមនិយោជិក Thêm nhân viên 修改員工 ModifyEmploye 修正従業員 កែប្រែនិយោជិក Thay đổi nhân viên 新增部門 NewDepartment 追加部門 មន្ថែមផ្នែក Thêm bộ phận 修改部門 ModifyDepartment 修正部門 កែប្រែផ្នែក Thay đổi bộ phận 請假日期 Date 休暇日付 ថ្ថ្ងៃសុំច្បាប់ Ngày tháng xin nghỉ 申請時間 RequestTime 申請時間 ពេលវេលាស្នើរ Thời gian yêu cầu 公司註冊 CompanyRegister 会社登録 ចុះឈ្មោះក្រុមហ៊ុន Đăng ký công ty 處理狀況 State 処理状況 ស្ថានភាពដំណើរការ Xử lý tình huống 請假申請 LeaveRequest 休暇申請 ស្នើសុំច្បាប់ bỏ yêu cầu 請假查詢 SearchLeave 休暇検索 ពិនិត្យសុំច្បាប់ bỏ kiểm tra 請假審核 AuditLeave 休暇審査 ការអនុញាតិច្បាប់ Bỏ kiểm định 試用天數 Trial period トライアル期間 អំឡុង​ពេល​សាកល្បង giai đoạn thử nghiệm 管理者帳號 AdminAccount 管理者アカウント គណនីអ្នកគ្រប់គ្រង tài khoản quản trị 管理者密碼 AdminPw 管理者のパスワード គ្រប់គ្រងពាក្យសម្ងាត់ mật khẩu quản trị 申請狀態 RequestState 申請状態 លក្ខណះស្នើ Trạng thái yêu cầu 確定要刪除 Confirm to delete 削除確定 កំនត់ការលុបចោល xác nhận phải xóa 資料庫帳號 DBAccount データベースアカウント លេខទិន្នន័យ Tài khoản cơ sở dữ liệu 資料庫密碼 DBPassword データベースパスワード លេខសំងាត់ទិន្នន័យ Mật khẩu cơ sở dữ liệu 連線設定 ConnectSetting 接続設定 ភ្ជាប់ការកំណត់ Thiết lập kết nối 資料庫名稱 DBName データベース名称 ឈ្មោះទិន្នន័យ Tên cơ sở dữ liệu 基本建檔 Foundation 基本アーカイブ បណ្ណសារមូលដ្ឋាន Lưu trữ cơ bản 系統日期錯誤 DataBase error システムエラー កំហុសប្រព័ន្ធ Lỗi hệ thống 打卡作業 CheckIn チェックイン កត់​ឈ្មោះ​ចូល Đăng ký vào 個人出勤查詢 PersonalAttendance 個人出席 ចូលរួមដោយខ្លួនឯង đi học cá nhân 員工出勤查詢 earchAttendance スタッフの出席 ការចូលរួមរបស់បុគ្គលិក Tuyển nhân viên 請假作業 LeaveRequest 休暇の申請 ដាក់ពាក្យសុំឈប់សម្រាក xin nghỉ phép 公司ID CompanyID 会社ID លេខក្រុមហ៊ុន Mã số công ty 資料庫連線失敗 Fail to connect to DataBase データベース接続失敗 ទិន្នន័យតភ្ជាប់បរាជ័យ Kết nối dữ liệu thất bại 帳號或密碼錯誤 Wrong password アカウント或いはパスワード失敗 គណនីឬពាក្យសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវ tài khoản hoặc mật khẩu sai 存取資料錯誤 System error アクセスデータエラー ដំណើរការទិន្នន័យមានកំហុស Lỗi truy cập dữ liệu 資料庫尚未連接 DataBase is not connected データベースに接続されていない មូលដ្ឋានទិន្នន័យមិនទាន់បានភ្ជាប់នៅឡើយ Dữ liệu chưa kết nối 無存取相簿權限 Can’t access album アルバムへのアクセス権限がありません មិនមានសិទ្ធិចូលប្រើអាល់ប៊ុម Không có quyền truy cập Album 無使用相機權限 Can’t use camera カメラの使用権限がありません មិនមានសិទ្ធិអាចប្រើកាមេរ៉ា Không được phép chụp ảnh 無存取位置權限 Can’t access GPSLocation エリアへのアクセス権限がありません មិនមានសិទ្ធិចូលដំណើរការទីតាំង Không có quyền truy cập vị trí 請開啟存取相簿權限 Please admit the authority for access Album アルバムへのアクセス権限をスタートしてください សូមបើកសិទ្ធិចូលដំណើរការអាល់ប៊ុម Vui lòng mở quyền truy cập cho album 聯絡人信箱 Contact email 連絡先メール ទំនាក់ទំនងអ៊ីម៉ែល Email liên hệ 儲存照片失敗 Save photo fail 写真のダウンロード失敗 រូបថតដែលបានរក្សាទុកបានបរាជ័យ Lưu ảnh thất bại 無法使用裝置 Can’t use device この装置は使えません មិនអាចប្រើឧបករណ៍ Không thể sử dụng thiết bị 打卡時間 SignIn time サインイン時間 ចូលពេលវេលា Thời gian đăng nhập 系統錯誤 System error システムエラー កំហុសប្រព័ន្ធ Lỗi hệ thống 打卡失敗 SignIn fail サインイン失敗 ស្កេប៊ុងបរជយ័ប្រពន្ធ័ដើរខុស Đăng nhập thất bại 打卡成功 SignIn success サインイン成功 ចូលក្នុងភាពជោគជ័យ Đăng nhập thành công 現在位置 Location 現在位置 ឥឡូវនេះដាក់ទីតាំង Vị trí hiện tại 距離公司還有 far from company 会社からの距離 ពីក្រុមហ៊ុននៅទីនោះ Khoảng cách đến công ty 點擊多選部門編號 Click to multiple choose DepartID 複数選択で部門IDを選択 ចុចដើម្បីជ្រើសរើសលេខសម្គាល់ Nhấp vào để chọn nhiều mã số bộ phận 點擊多選員工編號 Click to multiple choose EmployeID 複数選択で従業員IDを選択 ចុចដើម្បីជ្រើសរើសលេខសម្គាល់បុគ្គលិក Nhấp vào để chọn nhiều mã số nhân viên 起始日期不可大於終止日期 Wrong Date 開始日を終了日より遅くする事はできません កាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្ដើមមិនអាចធំជាងកាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់ Ngày bắt đầu không được lớn hơn ngày kết thúc 起始時間不可大於終止時間 Wrong DateTime 開始時間を終了時間より遅くする事はできません ពេលចាប់ផ្ដើមមិនអាចធំជាងពេលវេលាបញ្ចប់ទេ Thời gian bắt đầu không thể lớn hơn thời gian kết thúc 可新增基本資料 NewFoundation 新規基本資料を追加できます អាចបន្ថែមព័ត៌មានមូលដ្ឋាន Có thể thêm thông tin cơ bản 可修改基本資料 ModifyFoundation 基本資料を修正できます អាចកែប្រែព័ត៌មានមូលដ្ឋាន Có thể sửa đổi thông tin cơ bản 可刪除基本資料 DeleteFoundation 基本資料を削除できます អាចលុបទិន្នន័យមូលដ្ឋាន Có thể xóa các thông tin cơ bản 可審核請假 CheckLeave 休暇願いを審査できます អាចត្រូវបានធ្វើសវនកម្ម có thể bỏ kiểm định 可查詢所有員工出缺勤 SearchAttendance 全ての従業員の出欠勤を検索できます អាចពិនិត្យអវត្តមានបុគ្គលិក Kiểm tra chuyên cần của nhân viên 可修改權限 ModifyAuthority 権限を修正できます អាចកែប្រែសិទ្ធិបាន Có thể thay đổi quyền hạn 可修改所有員工請假 ModifyLeaveRequest 全ての従業員の休暇を修正できます អាចកែប្រែច្បាប់និយោជិក Yêu cầu nghỉ phép của nhân viên có thể thay đổi 長按開啟搜尋 Long press to search 長押しで検索開始 ចុចឱ្យយូរដើម្បីបើកការស្វែងរក Nhấn giữ để mở tìm kiếm 長按開啟詳細資料 Long press for Detail 長押しで詳細資料 ចុចឱ្យយូរដើម្បីបើកព័ត៌មានលម្អិត Nhấn giữ để mở dữ liệu chi tiết 員工編號不可為空 EmployeID can’t be empty 従業員IDは空白不可です លេខបុគ្គលិកមិនអាចទទេ Mã số nhân viên không được để trống 員工姓名不可為空 EmployeName can’t be empty 従業員氏名は空白不可です ឈ្មោះនិយោជិកមិនអាចទទេ Tên nhân viên không được để trống 密碼設定不可為空 Password can’t be empty パスワードは空白不可です ការកំណត់ពាក្យសម្ងាត់មិនអាចទទេ Thiết lập mật khẩu không được để trống 部門編號輸入錯誤 Wrong DepartmentID 部門ID入力エラー លេខផ្នែកបានបញ្ចូលមិនត្រឹមត្រូវ Mã bộ phận nhập sai 已有此員工編號 EmployeID is already exist この従業員IDはすでにあります លេខបុគ្គលិកនេះមានរួចហើយ Đã có mã nhân viên này 不可為空 can’t be empty は空白不可です មិនអាចទទេ không thể để trống 搜尋條件不可為空 Condition can’t be empty 検索条件は空白不可です លក្ខខណ្ឌស្វែងរកមិនអាចទទេ Điều kiện tìm kiếm không được để trống 已有此部門編號 DepID is already exist この部門IDはすでにあります លេខផ្នែកនេះមានរួចហើយ Đã có mã bộ phận này 已有重複公司ID CompanyID is already exist 企業IDは既に存在します លេខសម្គាល់ក្រុមហ៊ុនមានរួចហើយ ID công ty đã tồn tại 此公司已到合約日期 The company has reached the contract date 会社は契約日に達しています ក្រុមហ៊ុនបានឈានដល់កាលបរិច្ឆេទកិច្ចសន្យា Công ty đã đạt đến ngày ký hợp đồng 此公司尚未開通 This company is not usable この会社は使えません ក្រុមហ៊ុននេះមិនអាចប្រើបានទេ Công ty này không sử dụng được "已有重複部門名稱,是否新增" "DepName is already exist,Confirm to add a new one" 部門名称が重複しています、新しく追加してください ឈ្មោះផ្នែកស្ទួន​​ ឬត្រូវថ្មីបន្ថែម "Tên bộ phận đã tồn tại, Xác nhận thêm mới" 請選擇請假類型 Please choose LeaveType 休暇種類を選択してください សូមជ្រើសរើសប្រភេទច្បាប់ Chọn loại nghỉ phép 已超過開通人數 This account is not usable このアカウントは使用できません គណនីនេះមិនអាចប្រើបានទេ Tài khoản này không sử dụng được 請選擇顯示語言 Choose language to display 言語を選択してください សូមជ្រើសរើសភាសា Vui lòng chọn ngôn ngữ hiển thị zh_TW en_AS ja_JP en_AS en_AS